2421
王 翚（1632～1717）及其弟子
杨 晋（1644～1728）、顾 昉［清］、虞 沅［清·康熙］、徐 玟［清］、吴 芷［清］ 岁朝图
设色纸本 立轴
1695年作
款识：1. 乙亥春正试笔写松，耕烟散人石谷子王翚。钤印：虞山王翚之章（朱）
2.海虞杨晋写梅。钤印：杨晋之印（朱白） 子鹤氏（朱）
3.南沙虞沅画紫芝。钤印：瀚之（朱）
4.云间顾昉画墨竹。钤印：顾昉印（朱）
5.吴趋徐玟补月季。钤印：徐玟之印（白） 采若（朱）
6.松陵吴芷添长春。钤印：吴芷之印（白）
鉴藏印：滇生珍藏（白） 滇生乃晋（朱） 伯渊审定真迹（朱） 会稽孙氏虚静斋收藏书画印（朱） 会稽孙伯绳平生真赏（朱） 孙伯绳四十后审定真迹（朱）
签条：1. 王石谷师弟六名家合写岁朝图，己卯除夕，孙祖同。钤印：孙（朱）
2. 六名家朝岁图。王石谷、顾若周、虞畹之、杨子鹤、徐采若、吴艾庵。
著录：《中国美术家人名辞典》P289，上海人民美术出版社，1981年。
说明：许乃普、孙伯渊鉴藏。孙祖同题签。合作者为王翚弟子。
WANG HUI, YANG JIN, GU FANG, YU YUAN, XU WEN AND WU ZHI BAMBOO, PINE TREE AND FLOWER
Ink and color on paper, hanging scroll
Dated 1695
Literature: Dictionary of Chinese Artists, p. 289, Shanghai People's Fine Arts Publishing House, 2009
Note: Titled by Sun Zutong and authenticated by Xu Naipu and Sun Boyuan.
91×48.5cm
RMB: 800,000－1,000,000
作者简介：1. 王翚（1632～1717），字石谷，号瞿樵﹑耕烟散人﹑清晖主人﹑剑门樵客，江 苏常熟人。虞山派创始人。初为王鉴弟子，后转师王时敏，王时敏推崇其画，以为最能得古人精髓者。与王时敏、王鉴﹑王原祁合称“四王”。又加吴历﹑恽寿平合称“四王吴恽”。
2. 杨晋（1644～1728），字子和，一字子鹤，号西亭，自号谷林樵客、鹤道人，又署野鹤，江苏常熟人。王翚入室弟子。画农村景物颇工，尤长画牛，兼及人物、花鸟草虫。
3. 虞沅［清·康熙］，字畹之、澣之，江都（扬州）人，居江苏常熟。善画，王翚 弟子，山水得王翚笔墨之妙，花卉翎毛，钩染妍雅，赋色艳丽，颇具丰姿，得古人之法。
4. 顾昉［清］，字日方，一字符始，号若周，又号晚皋，华亭（今上海）人。山水师董、巨及元四家。游京师，王翚称其笔无纤尘，墨具五彩。曾与翚共绘南巡图。后游两粤、赣南，声价日重，尤工摹仿。
5.徐玟［清］，字采若，号华坞，江苏苏州人。工花鸟、人物，生动尽致。
6. 吴芷［清］，字艾庵，江苏苏州人。善写意花卉、翎毛。曾同王翚绘六名家岁朝图。鉴藏家简介：孙祖同（1894～1937），字伯绳，斋名虚静斋，祖籍绍兴，后迁江苏常熟。少年即能诗，王謇与祖同同学东吴大学时，已赫赫有名，寓上海又斥书画购善本，得宋刻本《花间集》。有《虚静斋宋元明清书目》。
鉴藏者简介：1. 许乃普（1787～1866），字季鸿，一字经崖，号滇生，钱塘（今杭州）人。嘉庆二十五年榜眼，道光二十三年擢兵部尚书。工书，法二王，与祁寯藻、陈孚恩、赵光称四书家。偶作花鸟，隽妙无匹。
2.孙伯渊（1898～1984），江苏苏州人。中年后居上海，对碑帖书画鉴定有较深造诣。富收藏，与庞莱臣、张伯驹、张大千、吴湖帆、张葱玉并有“20世纪书画收藏六大家”之称。
题签者简介：孙祖同（1894～？），字伯绳，斋名虚静斋，祖籍绍兴，后迁江苏常熟。少年即能诗，王謇与祖同同学东吴大学时，已赫赫有名，寓上海又斥书画购善本，得宋刻本《花间集》。有《虚静斋宋元明清书目》。