PETIT ECRAN DE LETTRE / DE TABLE EN PORCELAINE BLEU BLANC MOULEE
Chine, Fin de la Dynastie Qing, Vers 1900
Quadrangulaire, repose sur une base aux quatre courts pieds. Décor exécuté au bleu cobalt : grecques pour l'encadrement, bleu pour la base, médaillons aux caractères en kaishu formulant un vœu ; lettré observant la lune sous un pin sur l'avers ; colophon sur l'envers à quatorze caractères en kaishu sur quatre colonnes : 清風徐來陽春鄉, 老松仙客吹流音 / La brise de printemps vient au village, un sage joue de la flûte sous le vieux pin.
(retranscription des caractères non garantie).
H : 9,8 cm - l : 11,8 cm - P : 4 cm

A SMALL MOLDED BLUE AND WHITE PORCELAIN TABLE-SCREEN INSCRIBED WITH A POETRY
China, Late Qing Dynasty, Circa 1900