LOT 112 清 白玉「福在眼前」珮
Viewed 45 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
此件玉色溫潤,略帶微黃色,材質堅實。「福在眼前」是中國傳統的吉祥圖案,由蝙蝠和古代的銅錢構成。清朝的皇室相信蝙蝠是一種吉祥的動物,而漢語中「蝠」與「福」同音,所以亦有人稱蝙蝠為福鼠。早在唐代詩人元稹的〈景中秋〉就有「簾斷螢火入,窗明蝙蝠飛」之句。 蝙蝠寓「遍福」,象徵把幸福延續、傳播而無邊無際的地方。福在眼前在蝙蝠的上方擺有銅錢,因「錢」與「前」諧音相似,採用古銅錢與古人相信「天圓地方」的想法有關,採用銅錢而非其他古錢給刀幣、貝幣,正因銅錢代表自然調和,象徵和氣生財。而方孔同時代表人的眼睛,意即目前。「福在眼前」寓意擁有者福澤綿綿、財源滾滾來。 L 7.5 cm
Preview:
2018年11月22日 上午11:00-下午7:00 2018年11月23日 上午10:00开始
Address:
香港湾仔港湾道1号 香港君悦酒店M层君寓厅
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding