LOT 1228 清乾隆 白玉御题诗扳指
Viewed 4978 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
直径3cm
|扳指为和田白玉制成,微束腰,上下两端雕刻细密规矩回纹锁边,中间刻馆阁体楷书御题诗,落“乾隆御制”款和圆形干卦小印。在所见御题诗扳指中,落款以“乾隆御题”为多,刻“乾隆御制”者惟此例仅见。依瓷、玉等宫廷作品惯例,书“御制”款者应等级更高,或为乾隆帝本人所御用之物。扳指器形精巧而圆润,体小趣足,刻工细腻且富有韵律,诗文工整笔锋苍劲,宫廷做工的规整与秀丽表现无遗,令人观之心情愉悦、爱不释手。|御题诗《咏玉弽》作于乾隆十九年(甲戌年,公元1754年),诗云:“嘉哉延喜质,刻以辟邪形。力引鸟号角,飞催赤羽翎。心平斯体正,武纬亦文经。金砺旃磨镜,相资视此铭”。见《乾隆帝御制诗·清高宗御制诗文全集·御制诗二集》卷四十八之五。|前两句写扳指的质地和纹饰。“延喜”出自《尚书·璇玑钤》,谓夏禹治水,开龙门,道积石,得玄圭,上刻“延喜”之玉。在此形容玉质之美和来历不凡。“辟邪”为瑞兽名。三四句写带上扳指射箭的威力。五六句写用扳指引弦射箭的心得体会,心平气和方能一箭中的,经文纬武。最后两句写要经常摩挲扳指,不要忘记上面刻的这几句铭文。最后两句“金砺旃磨镜,相资视此铭”可谓写出了乾隆皇帝如此钟情玉扳指的原因。|扳指本是冷兵器时代拉弓放箭时保护手指免受伤害的实用辅助用具,到了清代,作为游牧生活习俗的一种痕迹,扳指逐渐成为一种时尚的饰物,专供鉴赏和收藏。这种潮流与清朝的多位皇帝对扳指的喜爱不无关系,清初几代皇帝都精于骑射,有御驾亲征、率兵打仗的经历,并喜爱狩猎,佩戴扳指可表示不忘祖宗和武功。而以美玉制扳指不仅凝结着儒家正统中培养君子的“射”礼,又因“玉”既有璆琳之美质,又有“君子比德于玉”的深刻寓意。乾隆时更是常以御制诗刻于扳指之上,时时佩戴,并不时的摩挲它,就能将其上镌刻的铭文牢记在心。也难怪乾隆一生写了五十多首咏扳指的诗。在他看来,扳指是浓缩了满汉文明,融合了文武之道的神圣之物,又怎能不加以珍惜呢。香港苏富比2007年4月拍卖会Lot 602之“御制扳指七件连盒”中的紫檀内盒盖面上亦镌刻此诗,而相同题诗搬指尚未发现。||参阅:《乾隆帝御制诗·清高宗御制诗文全集·御制诗二集》卷四十八之五。
Preview:
2018年11月14日-15日
Address:
广州琶洲南丰国际会展中心L2(B厅)
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding