LOT 161 Inrô, 6-tlg. 19. Jh.Sign. in maki-e: Hôsensai und kaô in RotlackAllseitig kinji. In Gold taka- und
Viewed 158 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
Inrô, 6-tlg. 19. Jh.Sign. in maki-e: Hôsensai und kaô in RotlackAllseitig kinji. In Gold taka- und hiramaki-e auf der einen Seite ein Karpfen, der aus Wellen einen Wasserfall hochspringt, auf der anderen Seite zwei sich in Wellen tummelnde Karpfen. Ojime: Elfenbeinperle. Manjû: Ovale Elfenbeinscheibe mit Trockenfisch aus shibuichi und einer aufsitzenden vergoldeten Ratte. H 9,4 cm; B 4,5 cmProvenienzSammlung Gertrud Papp (1920-2017), erworben von Helmut Laudenbach, Berg, im Februar 1979Dieses Objekt wurde unter Verwendung von Materialien hergestellt, für die beim Export in Ländern außerhalb der EU eine Genehmigung nach CITES erforderlich ist. Wir machen darauf aufmerksam, dass eine Genehmigung im Regelfall nicht erteilt wird.A five-case inrô. 19th centuryDisplaying on one side a carp jumping up a waterfall, on the other side two carps swimming in waves in gold tamaki-e and hiramaki-e the clouds embelished by kirikane, all on a kindi ground. To the inside nashiji and fundame. Signed Hôsensai in maki-e and kaô in red lacquer. Ivory ojime in shape of pearl. Ivory manjû of oval shape with a gilt rat sitting on a shiozake of shibuichi. Height 9.4 cm; width 4.5 cmProvenanceCollection Gertrud Papp (1920-2017), purchased from Helmut Laudenbach, Berg, February 1979This lot contains materials which require a CITES licence for export outside of the EU contract countries. We would like to inform you that such licenses are usually not granted.
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding