Schildkröte und Schlange. Buchsbaum. Anfang 19. Jh.Sign.: IssanSchildkröte mit leicht angehobenem Kopf, um die sich zweimal um das ganze Tier mitsamt seines Panzers eine Schlange windet, ihr Kopf hinter dem leicht angehobenen Kopf der Schildkröte vorgereckt. Buchsbaum, sehr fein geschnitzt und graviert, die Schuppen des Reptils und derPanzer fein graviert und dunkel akzentuiert. Die Augen beider Tiere eingelegt aus schwarzem Horn. Holz und Sujet sind typisch für diesen in Iwashiro zwischen 1800-40 tätigen Künstler, siehe MCI, S. 237.L 5 cmProvenienzPrivatsammlung, RheinlandLiteraturUngewöhnlich kurzer Strich für die erste Silbe. Vgl. die Signatur in: MCI, S. 241. Holz und Sujet sind typisch für diesen in Iwashiro zwischen 1800-40 tätigen Künstler, siehe MCI, S. 237A tortoise and a snake. Boxwood. Early 19th centurySigned: IssanA turtle with a slightly raised head, around which a snake winds twice around the whole animal including its shell, its head stretched behind the slightly raised head of the turtle. Boxwood, very finely carved and engraved, the scales of the reptile and the shellfinely engraved and with dark accents. The eyes of both animals inlaid with black horn. Holz und Sujet sind typisch für diesen in Iwashiro zwischen 1800-40 tätigen Künstler, siehe MCI, S. 237.Length 5 cmProvenancePrivate collection, RhinelandLiteratureUnusually short stroke for the first sylable. Compare the siganture in: MCI, p. 241. The wood and subject are typical for this artist active in Iwashiro between 1800 and 1840, see MCI, p. 237