Koffergrammophon, Homocord, 1. H. 20. Jh., mechanisches Koffergrammophon mit Federantrieb
und beweglichem Tonarm, mit geprägtem Kunstleder bespannter Holzkorpus, alles Zubehör vorhanden: Tonarm, Kurbel, Nadel, Ersatznadeln. Im Deckel ein Gewindestift zum Transportieren von Schellack-Platten. Beigelegt sind 13 Schellack-Platten in einem Album und 11 lose Platten, 14 x 28 x 28 cm

Case gramophone, homocord, 1st half of the 20th century, mechanical suitcase gramophone
with spring drive and movable tonearm, with embossed artificial leather covered wooden body, all accessories available: tonearm, crank, needle, replacement needles. In the lid a grub screw for transporting shellac plates. Enclosed are 13 shellac records in one album and 11 loose plates, 14 x 28 x 28 cm