题识：1.仿主人之法丙子夏月仲南氏画；2.翠袖红妆，觉庵主人刘雨岑画；3.和泽周三春，清凉素秋节。露凝无游氛，天高肃景澈，时在癸酉仲夏下瀚，仿新罗山人之笔法，古饮伯涛毕达写于珠山之客次；4.一白何曾假玉华，自从幽处做生涯；暗香疏影无消息，回首东风几度花；仿王老章法己卯十一月上浣，荒园老梅田鹤仙写。钤印：雨岑；觉庵；徐印；伯涛；田氏 说明 说明：1.徐仲南（1872-1953），名陔，字仲南，号竹里老人，斋名栖碧山馆，江西南昌人 。少时入南昌人开的“红店”学瓷艺，l9l8年受聘于江西瓷业公司管理美术陶瓷，工于松竹、淡雅诗意 ，自成法家。作品受清代画家戴熙的影响较深，其构图、用笔、设色与戴熙同出一辙，同时，又受海上画派和南宋文人画家的影响。2.刘雨岑（1904-1969），原名玉成，后改雨岑，雨诚，斋名“觉庵”，别号“淡湖鱼”，六十岁后雅称巧翁。安徽太平（今黄山市黄山区）人，客居江西鄱阳，15岁就读于饶州江西省立第二乙种工业学校，为潘陶宇的弟子，一九二二年来景，为当时瓷画肖像名家朱受芝的乘龙快婿，擅长陶瓷粉彩花鸟。早年受华岩的绘画艺术影响，中年深得任伯年、新罗山人的绘画艺术精髓，逐形成清新雅丽的绘画风格。3.毕伯涛（1886-1961），号黄山樵子，安徽歙县人，清末秀才 。在景德镇陶瓷绘画界以金石、诗、书、画傲视瓷坛，毕伯涛的绘画艺术来源于清代画家新罗山人。4.田鹤仙（1894-1952），原名田世青，后改为田青，字鹤仙，号荒园老梅，斋名古石，浙江绍兴人。少时客居江西抚州岳父家，民国初期任职于景德镇税务局，后受聘江西省瓷业公司夜校教员。先攻山水，后改画梅花。其绘画艺术，以梅花独步画坛。鹤仙的梅花，深得元代画家王冕的影响，其竹杆似断非断，节节相连的用笔及构图无处不体现王冕的绘画精神，“珠山八友”发起人王大凡赠有“山水清浑成一格，梅花作出更无双”的赞誉诗句。