翡翠，习惯上亦称为缅甸玉，是缅甸出产的硬玉。它是一种以硬玉矿物为主的辉石类集合体，学名叫硬玉。翡翠色泽艳丽、产出稀少、具有玻璃光泽、质地滋润、韧性较强、硬度高，呈半透明或透明，并有不同的颜色，如白、红、绿、紫等，极受人们珍爱。汉代班固《西都赋》中「翡翠火齐，流耀含英，悬黎垂棘，夜光在焉」，其中的翡翠当为玉。惟其时一直比较少见，到了清朝初期才从缅甸通过西南丝绸之路，大量运入中国，颇受清朝皇室的喜爱。此翡翠花蝶纹碗为撇口，曲壁弧腹，矮圈足，优质翡翠为料，用料极为奢侈，整料掏成，掏膛干净，细致均匀，造型简洁雅致。质料莹泽细密，清澈通透，翠色闪闪，富晕然效果，器身雕琢花卉纹饰，花枝舒展，彩蝶萦绕其间，不仅展示出高档翡翠自然本质，又显示出清代琢玉的高超技艺。整器造型圆融无碍，体态流畅婀娜，打磨精细出宝光，增之嫌肥，损之见瘦，珍罕非常。带木座。