立轴 设色纸本 题签：秋夜读书图。高西唐为姜恭寿补景，蔡松原绘小照，时在乾隆戊午年也。
题识：
1.夜月青灯漏正长，窗前静读味生香。图成我亦增幽绪，竹叶离披覆短墙。高翔为静宰先生补图并题。
2.蔡嘉为静宰先生写照。
钤印：高（朱）、翔（白）（参见《中国书画家印鉴款识》第812页，第35印）、松原之印（白）
鉴藏印：大风堂长物（朱）、秋枝宝爱（朱）
题跋：
1.平生久学术，操秉常恧而。烟墨虽不言，岂受人所欺。公然肆摇襞，每愁纸札嗤。夙昔事雕虫，壮夫耻不为。凉飚吹晚秋，金天速短晷。蚖膏煎长宵，缸花落珠蕊。中夜起长叹，如此良夜何。窈窕不足恋，剖此金叵罗。妇人与醇酒，俞足增蹉跎。莲花迟沉沉，定知不能寐。流览经子言，钩深发其秘。我固知君心，君定赏我意。豪素寄幽悰，丹青恳玄致。秋风生草堂，萧萧拂经笥。会此金石声，攸然作凉吹。云山过客重题。钤印：蔡嘉之印（白）（参见《中国书画家印鉴款识》第1401页，第27印）、松原（朱）、铁瓮（朱）
2.秋灯夜坐清无寐，静掩诗书听冷风。堪笑豪华诸子弟，这时沉醉绮罗中。静者四兄，弟郑燮。钤印：郑燮（白）（参见《中国书画家印鉴款识》第1453页，第25印）
3.莫将图认《听秋图》，到底生涯是读书。归去柳塘渔艇上，夜灯清对好工夫。静宰四哥，天台世弟潘西凤拜手。钤印：天台道人（朱）
4.《秋夜读书图歌》，为静宰四兄先生题正，古南徐州同学弟鲍皋并奉。钤印：鲍皋（白）
5.蒲上姜公子，文彩何翩翩。才名重当时，八斗谁比肩？凤皇散羽仪，光耀丽遥天。兰芷芬汀洲，香气随风传。慱大闻宏钟，陆离惊瑶篇。逡巡陟高斋，图画披清妍。坐爱秋林夜，把卷临窗前。读书信可乐，托境喜独偏。雄姿兼雅抱，令我心悠然。石根成岳拜草。钤印：成岳（白）、柱天（朱）
6.戊午腊月，香岩将归蒲上，携照属题，苦不给于务，又笔老矣。无足宣趣，继声迫率酬命，聊摅鄙怀：自悔生平未读书，百年穷达竟何如。徒劳仆仆因人热，能挽堂堂逼岁除。夜半讴吟分鹤梦，秋深风雨念吾庐。可容如画西河上，学圃经畬共尔鉏。就研弟汪颀稿。
7.题奉香岩先生并请教正，长洲朱莅恭。钤印：肃征（朱）
8.乾隆徒雍敦牂畼月小寒，东皋鄙人范捷题于味蔬堂。钤印：尚之（朱）、东皋鄙人（白）
9.戊午嘉平之朔，题奉静宰四先生并希教，药溪弟汪宏拜手。钤印：汪宏（朱）
10.栎庵德山题。钤印：德山（白）
11.六弟六授拜稿。
12.静宰学长兄正，镜湖潘宁题，时年七十有八。钤印：潘宁（朱）、许顽（朱）
13.香岩四兄先生正，弟王国栋。钤印：臣栋（白）
14.丙寅夏，香岩四哥嘱，迦陵颐。
15.题奉香岩先生正，朱汉倬。钤印：凌霄（朱） 出版：《艺苑掇英·第六十七期 艺趣山房藏历代书画专辑》第55页，上海人民美术出版社，2003年。 说明：本作经郑燮、潘西凤、鲍皋、释成岳等人鉴题。
1.姜恭寿（清），字静宰，号香岩，又号东阳外史，江苏如皋人。乾隆六年（1741年）解元，官敔谕。工篆书，诗宗晋、魏。善绘事，画花草竹木，纵逸潇洒，脱去时习。间作山水，笔意秀挺，墨法简静，绝无点尘。惟丘壑间元气未能浑沦，故失之清淡，无柔逸古。厚神味。有《皋原集》。
2. 潘西凤（1736—1795），字桐冈，号老桐，别署天姥山樵。浙江新昌人，侨居扬州。清代康乾时期竹刻家、篆刻家。工书法，精于刻竹，名重于时。亦治印，有古风，刀法圆润浑厚，名盛于时。

高翔和蔡嘉合作绘制的《秋夜读书图》，是画给如皋的姜恭寿，表现其秋夜苦读的场景。画面由蔡嘉绘写姜恭寿掌灯夜读小像，高翔补绘山石寒月，四周有郑板桥、潘西凤、郑板桥的好友诗僧释成岳、镇江籍诗人鲍皋等人题贉。
姜恭寿字静宰，号香岩，又号东阳外史，江苏如皋人，是乾隆六年（1741年）的解元，官“敔谕”，这样的官名不知是记述有误还是太过冷僻，而大多数文献对于姜恭寿多以“孝廉”为称，姜恭寿主要是以他的篆刻享有名气，尚有流传，《东皋印人传》中有记述：“才气奔放，横绝一世，摹汉铜印章数百方，对之有乱真者，生平不喜为人作印。”而对于一位曾经的解元，未能有更多政治上的作为，可能更多是因为个性的原因。
高翔是著名的“扬州八怪”之一，而因字凤岗，所以又与高凤翰、潘西凤、沈凤并称“四凤”。与“四僧”之一的石涛相交最深，所以山水多受其影响。在当时，这些画家虽然都与传统画坛的风格多有偏离，但是他们大多都擅诗词文赋、又精于刻印或竹刻，多方位的艺术修养，使得他们多有相互学习和汲取艺术养分。蔡嘉与高翔、汪士慎、高凤翰、朱冕为诗画友，时称“五君子”，同时题跋的郑板桥等人与姜恭寿也同为诗文友。《板桥先生印册》“俗吏：如皋孝廉姜恭寿静宰刻”，以姜恭寿“生平不喜为人作印”的情况来看，“俗吏”这样的自谦文辞特别合适。
画作完成之后，姜恭寿持此嘱题，在众多名家和韵题诗中，有“扬州八怪”之一的郑板桥和精于竹刻的潘西凤等人，郑板桥的题诗是他难得一见的楷书字体：“秋灯夜坐清无寐，静掩诗书听冷风。堪笑豪华诸子弟，这时沉醉绮罗中。”还有鲍皋等文人题诗，这些也大多都为江苏籍贯，是姜恭寿自己的交际圈，题诗的内容都是描写姜恭寿能中夜长读、静对秋灯的隽永之景。