LOT 0918 清光绪 《聊斋图说》(第二册)
Viewed 1491 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
46*34.5cm*16
册页 设色纸本
题识:
1.登楼闯宴。《青凤》第一页。2.涂面戏怪。《青凤》第二页。3.辞行被詈。《青凤》第三页。4.墓归救狐。《青凤》第四页。5.孝儿求救。《青凤》第五页。6.伺友乞狐。《青凤》第六页。7.踏雪遇友。《娇娜》第一页。8.香奴侑酒。《娇娜》第二页。9.脱钏医疽。《娇娜》第三页。10.前夜窥艳。《娇娜》第四页。11.归里乘云。《娇娜》第五页。12.叩门拜母。《娇娜》第六页。13.出猎重逢。《娇娜》第七页。14.罗拜求救。《娇娜》第八页。15.舍身救劫。《娇娜》第九页。16.吻丹再世。《娇娜》第十页。 参阅:《画梦·<聊斋图说>赏析》中国国家博物馆,中国社会科学出版社,2011年。
著名文献学家、敦煌学家赵万里1958年在《文物参考资料》上的文章,《崇高的友谊—记苏联政府赠送的刘知远诸宫调和聊斋图说》一文中,记述了1958年苏联政府将绘图本《聊斋图说》四十六册送还中国驻原苏联大使馆。《聊斋图说》系光绪年间绘制,约光绪二十六年(1900年),八国联军侵华,沙俄帝国军队将本套册页掠夺,远赴俄国,后归还给我国。
中国历史博物馆吕长生所著《<聊斋图说>考》,第一章“流传”中:《聊斋图说》缺失第一、二册,今存第三至第四十八册,共计四十六册。1958年4月19日,原苏联对外文化联络委员会,将其移交归还中国驻原苏联大使馆。
第二章“现状”中指出:“《图说》折叠式装裱成册,上下木夹板,纵52、横38厘米……封面上部左边侧题签条,纵38.5、横4.5厘米,泥金黄色纸质,隶书“聊斋图说”四字较大;其下小楷书每册之次第编号,如“第三册”或“第四十八册”等。黄纸题签四周先裱橘红色小纸条,其上又裱以桔红色绫子,个别册题签的小条绫子脱落,露出其下的小纸条。总之,《图说》封面的装裱题签,精致典雅,大方醒目。”“册中图说,一般为十六开,个别册为十二、十三、十四或十五开不等。每开右帧绘图,左帧说文(图六)。每帧纵45.7、横34.7厘米,四周裱以湖蓝色绫子边。”
这一段记述与本件拍品完全一致,足可证明本册《聊斋图书》(第二册)为光绪八国联军侵华时期,被掠夺流散的第二册。
在第四章“《聊斋图说》创作年代考”中,吕长生先生考证,《图说》创作于清代晚期,由广百宋斋主人徐润(1818—1911)组织当时的一些名家高手所绘,呈送宫廷。徐润作为中国早期的出版业鉅子,所组织众多名手绘制的《聊斋图说》,在绘制完成之后,“绘成于上海,传递于北京”,所以据此时间和情况推测,这套《聊斋图说》很有可能是徐润为了庆贺慈禧太后的六十寿辰,进贡给内廷的。而且徐润作为经营出版的出版商,绘制这样的一套册页是可以留有他用的,即是文章中所附的《聊斋志异图咏》,从图像的对比上来看,《聊斋图说》的版权被徐润非常好地利用了起来。
从画风上来,《聊斋图说》的绘制水平完全达到了清代晚期工细一路的最高水准。虽然《聊斋志异》的故事发生的时间并非一致,但由于绘制的时间相同,所以其中的服饰风俗、装潢家居都能成为历史研究的重要文献。人物刻画生动传神,景物描写细致,由于《聊斋志异》是一部神怪小说,里面有很多超乎现实的情节和景象,而在《聊斋图说》中处理的非常恰当和别具匠心,不能不说这是画工的想象力与绘制水准的高度结合,如其中《娇娜》(第八页)罗拜求救一帧中,将女性人物即将被腾空而来的怪物掠走,男性人物持剑追击,期间风鸣电闪,画工将万分紧急的情节与动态都融汇在静态的一刹那中,不得不感叹画工水平的高超。因为《聊斋志异》的主要内容都以围绕人来展开,《图说》中的人物却个个穿着华美,食用精良,基本上每个人物衣身上(同时还有很多家具)都用泥金绘制衣纹,侧看凸显感明显,“刺贪刺虐入骨三分”,这也是画工对于《聊斋》的再创作。
本册拍品主要绘制了《聊斋志异》中,《青凤》和《娇娜》两则故事。在过去的研究中,我们得知每册每部故事的绘图数量不一,“一篇故事文图均多,有的序号倒置”,而在装订成册之中,常常会有不同故事之间掺入讹误的情况发生,但本拍品的两则故事,依次排列,或许也是因为排列(注:第二册)靠前的原因,整齐有度,从品相、艺术等级和蕴含的历史价值上来看,此件《聊斋图说》(第二册)都是非常珍稀的艺术品。
Preview:
2020年10月14日-15日 10:00-18:00
Address:
北京千禧大酒店(北京市朝阳区东三环中路7号)
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding