题签：曼翁书梁皇宝忏。 钤印：曼翁之印金山御制梁皇宝忏。 款识：曼翁书。钤印：老曼无恙 说明 释文：曼翁余幼承庭训，启蒙于家学渊源，鸡窗灯火，寒暑不辍。心仪六法，犹醉心于三代文字，浸洇于甲骨、金文、小篆、八分汉简、行草诸体，颇得醇厚烂漫之趣。曾经于一九八六与一九八九年两次应邀赴星洲献艺华宝斋主人明章先生，饱学深刻，不嗔鲁钝，垂教有嘉，以《灵飞经》见示明章先生得释教心法，潜心弥陀，余礼敬，非常沐手净言之后，荡涤心智，净化身心，滋滋敬敬。书成十卷以馈遗明章先生十方三世，愿净土众生俱得天佑愿，以此功德回向一切众生。佛历二五三五年（1991），佛弟子曼翁合十百拜。钤印：曼公信玺、旧王孙简介：沙曼翁，满族，祖姓爱新觉罗，原名古痕。1916年生于江苏镇江。现为中国书法家协会会员、江苏省文史研究馆馆员、苏州市书法家协会顾问。 备注：一、是书为沙曼翁于1991年手抄《梁皇宝忏》，以馈遗王明章先生。二、“华宝艺苑”为王明章先生斋号。王明章（b.1932），新加坡华宝斋主人，狮城著名实业家、资深收藏家。酷爱中国传统文化，对于中国的书法、绘画艺术更是偏爱有加，精心而系统地收藏了大量中国古代、近现代、当代书画名家精品力作，并热衷于在东南亚推广中国传统文化艺术，与中国著名的收藏家、企业家、书画家结交广泛并建立了深厚友谊。曾倾力相助吴冠中、杨彦文、石虎、爱新觉罗沙曼翁、戴敦邦、王乃壮等多位画家举办海外个展及联展，为弘扬中国传统文化艺术做出了积极的贡献。