韩国，16-17世纪。宽大的凸缘，装饰着卷曲的藤蔓上的莲花，内壁上有造型的吉祥物，底涂朱砂红。

。 Gerard Hawthorn LTD东方艺术，伦敦，英国，2008年4月24日。荷兰阿布库德著名私人收藏，购自上述。本拍品附有发票的复印件，错误地描述为中国和明代的作品。
状况。 狀況極佳，與年代相符，有舊的磨損，有裂紋，一個角有少許損耗，並有相關的修補，內壁有四塊，外壁有兩塊已更換的鑲嵌物(在強藍光下檢查)，共200多塊鑲嵌物。

重量：639克
尺寸：尺寸4.3 x 31.7。尺寸：4.3 x 31.7 x 19.2 厘米

雖然表面上看，它們很像，而且經常被錯誤地稱為蘭花，甚至牡丹花，但這個盤子裏的花實際上是造型的荷花，從相關的花蕾的外觀可以看出來。莲花的造型在韩语中被称为"扁莲"，很可能最早出现在中国宋代（960-1279）的丝织品中。在中国元朝（1279-1368年）和明朝（1368-1644年）的瓷器中流行的外国莲花图案，在朝鲜王朝（1392-1910年）早期传到韩国，并被纳入韩国蓝白瓷器、文昌器和镶嵌漆器的装饰方案中。

虽然对韩国最早的制漆历史知之甚少，但考古证据表明，至少在两千年前的新石器时代晚期和历史早期，韩国工匠就开始制作漆器。到了高丽王朝(918-1392年)，韩国人开始制作优雅的黑漆器皿和储经箱，上面用珍珠母镶嵌小花纹，偶尔用小的、扭曲的金属线作为边框和花纹的茎来装饰。镶嵌漆器的传统一直延续到朝鲜王朝(1392-1910)，通常是以黑漆镶嵌珍珠母的大胆花纹。

拍卖结果比较。与2018年4月18日纽约佳士得日韩艺术专场上一件相关的叶状托盘进行对比，尺寸更大，年代为17-18世纪，拍品141，成交价137500美元。再比方2020年9月22日纽约佳士得日韩艺术专场，拍品252，以81,250美元成交，以及2014年5月27日香港苏富比亚洲漆器专场，拍品902，以750,000港元成交。

朝鮮王朝黑漆髹螺鈿托盤
韓國，十六至十七世紀。托盤敞口，邊緣外翻。纏枝卷葉花卉紋以及吉祥符號。底部朱紅漆。

來源：倫敦Gerard Hawthorn LTD 東方藝術藝廊, 2008年4月24日。荷蘭Abcoude 知名私人收藏，購於上述藝廊。隨附發票複印件（錯誤描述該拍品來自中國明代）。
品相：良好的狀態與年齡相符，舊磨損，開裂，一角有小修，一共200多個鑲嵌螺鈿只有內部有四処以及外部有兩処螺鈿經過替換（在強藍光下檢查）。

重量：639 克
尺寸：4.3 x 31.7 x 19.2 厘米

拍賣結果比較：一件葉狀托盤，更大尺寸，十七至十八世紀，見紐約佳士得Japanese and Korean Art 拍場2018年4月18日 lot 141,售價USD 137,500.還有一件見香港蘇富比Asian Lacquer 拍場2014年5月27日拍賣品號902,售價HKD750,000.