Petit castelet en laque, peut-être pour l'encens (kobako). 19ème siècle. En forme de deux carrés emboîtés, avec un couvercle plat et un plateau à l'intérieur. Laque noire sur toutes les faces avec des nashiji dispersés en différentes densités. En hiramakie d'or et d'argent, les huit vues d'Omi : sur le couvercle, le pont de Seta dans le soleil du soir et Ishiyama à la pleine lune ; sur les côtés, des oies sauvages arrivant à Katada, des voiliers revenant à Yabase, les cloches du soir de Miidera et la neige du soir sur le mont Hira ; sur le plateau, devant, un vieux pin à Karasaki et une brise claire à Awazu. A l'intérieur de Nashiji. Signes insignifiants d'utilisation. A l'intérieur une ancienne étiquette en papier inscrite à l'encre avec le numéro 57063. H 4,6 cm ; L 10 cm ; P 10 cm Provenance Collection privée, Rhénanie-Palatinat