Deux grands plateaux (hirobuta). Bois et laque. Milieu du 20e siècle. Rectangulaire avec des coins arrondis. Laque noire sur toutes les faces. En or et argent makie, pointe de flèche de marais et jacinthe d'eau (omodaka et mizuaoi) dans une étendue d'eau. À l'extérieur, sur le mur, des vrilles et des armoiries familiales (mon) d'un kikyô dans un hexagone. (2) H 10 cm ; L 72,8 cm ; P 8,6 cm