著录：1. 《曾国藩全集•书信1》P3192-3193，岳麓书社，1990年。2. 《曾国藩全集25•书信》P3192-3193，岳麓书社，1992年。3. 《曾国藩全集26•书信》P73，岳麓书社，2011年。4. 《曾国藩全集26》P73，岳麓书社，2011年。识文：少泉仁世弟馆丈大人阁下。廿五日威林密船回沪，奉寄各缄，计达台览。日来金陵守局尚托平稳，十八日金柱关水陆各营大获胜仗，毙贼六七千，夺贼炮船五十余号。陆兵将官为罗逢元，周万倬，朱宽义等。闻将渡河再击太平府之贼，若该处得手，亦足以掣动忠逆后路之势。春霆回营两旬，尚未开仗。幸病体全好，军心亦固，或可徐图破贼。多帅一军，圣意决令留秦，敝处与官帅两疏，想俱难邀允。今日逢六，送扬局信，肃布一二，诸希心鉴。国藩顿首，九月廿六日。
李鸿章上款。李鸿章时任江苏巡抚，淮军驻沪。此为曾国藩有关太平天国后期围攻天京的重要战役金柱关之战信札，作于同治元年9月26（1862年11月17日），提及鲍春霆、罗逢元、周万倬、朱宽义等，是研究晚清湘军及太平天国运动的一手珍贵史料。金柱关是天京上游的重要关隘，是此后进攻太平府的重要军事战略阵地。1862年清军开始围攻天京，10月于金柱关一带以几千军力虐败四万太平军，继而得以控扼苏、皖边界江防门户，此为后面进攻天京之重要一役。此役之后，苏南战局发生逆转，太平军颓势已不可逆。此信所书即有关金柱关之战，金柱关水陆各营大获胜仗，“毙贼六七千，夺贼炮船五十余号”，而此时正值雨花台大战，太平十三王回援天京，与湘军大战，故言金陵守局平稳，后陆兵拟将渡河再击太平府天京。所及扬局即指属曾国藩节制的扬州书局。此信之前，李鸿章适才由曾国藩推荐署理江苏巡抚，时淮军“树、铭、鼎、庆”四营在安庆集训，曾国藩在李鸿章陪同下检阅淮军各营，淮军正式宣告建军。后淮军驰援上海，与湘军形成围攻之势，系为曾国藩的重要臂膀。曾国藩此番致信李鸿章，所为雨花台大战李秀成几番进攻高潮，曾国藩拟借调李鸿章淮军进攻天京，“掣动忠逆后路之势”，以解曾国荃之围困。作者简介：曾国藩（1811～1872），字涤生，湖南湘乡人。二十七岁中进士，三十二岁以翰林院检讨典试四川，历官内阁学士及礼部、刑部、吏部侍郎。历任两江总督、直隶总督、武英殿大学士。工书法、诗文。