LOT 552 Two stained glass and leaded window panels
Viewed 79 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
Two stained glass and leaded window panels, early 20th century, of Masonic interest, one dated 1912 and inscribed for George Traill, mounted in a window frame 77cm high, 57cm wide, the other with the Traill family motto 'Discriminae Sal', mounted in a window frame 109cm high, 57cm wideThese panels appear to relate to George TRAILL (1874-1940) owner of Hampstead, Middlesex the son and heir of George TRAILL (1833-1887) merchant and owner by Julia ELWICK (1844-1928). In 1901 he married Clara Louise PARKER (born 1876). In 1876 George TRAILL (sr) was initiated at the Grenadiers Lodge 55. In 1907 his son George TRIALL (jr) was initiated at the Lodge of Fortitude and Old Cumberland, Lodge 12 of St James, London.The motto DISCRIMINE SAL is that ed by TRIALL of Holland and earlier by the TRIALL family of Ballyhough Hoe, Co.Antrim, whose earliest ancestry is found in Scotland. The modern adopted crest as per the second panel here is: a beacon tower issuing from waves of the sea proper. The original crest is derived from a 15th century wreck and rescue experienced by the family.
Preview:
Address:
Newbury, United Kingdom
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding