Porcelain. Porcelain, the outer walls glossy celadon-coloured, inside glazed greyish-white. The walls with chrysanthemum blossom and leaf decoration in low relief. The stand has a stylised lotus leaf border all around. Glazed bottom, unmarked. On a wooden lotus base.Provenance: family property since 1954, gift of a diplomat from the Chinese state government.Porzellan, die Außendwandungen glänzend seladonfarben, innen gräulich-weiß glasiert. Die Wandungen mit Chrysantemenblüten- und Blattdekor in Flachrelief. Am Stand umlaufend eine stilistierte Lotosblatt-Bordüre. Glasierter Boden, ungemarkt. Auf hölzernen Lotossockeln.Provenienz: Familienbesitz seit 1954, Diplomatengeschenk der chinesischen Staatsregierung.Dimensions: H. 54,5 cm.