款识：「大清雍正年制」青花双圈六字两行楷书款 |来源|1.纽约Ralph M.Chait Galleries旧藏|2.伦敦爱德华阮南爵士（1928-2009）珍藏，于1970年4月6日购于伦敦水松石山房|3.佳士得纽约，2006年9月19日，编号401|4.伦敦邦瀚斯，2009年11月5日，编号107||碗敞口、敛腹，圈足。通体施以冬青釉，外壁装饰五只飞翔的红蝠，姿态不一，甚有动感。碗胎骨坚致白晰，釉色温润似玉，釉里红呈色鲜红，质感分明，在冬青色地映衬之下更为夺目。本品寓意吉祥美好，一器之上集冬青釉之细腻雅静与釉里红之妍美亮丽，深谙色彩搭配之妙，殊为巧思。底圈修足圆润，书「大清雍正年制」六字双行楷书款，字体工整秀丽。|本品为雍正官窑经典品类，即雍正十三年唐英在《陶成纪事碑》中所记御窑品种「一仿宣窑宝烧，有三鱼、三果、三芝、五福四种」中之五福纹样。因「蝠」与「福」谐音，五只蝙蝠寓意「五福」，《书．洪范》载：「五福：一曰寿；二曰富；三曰康宁；四曰修好德（积德行善）；五曰考终命（长寿善终）」。此碗所绘五蝠即为此意。雍正朝釉里红五蝠纹碗有两个品种，一为白釉地，外壁和内底装饰釉里红蝠纹；一为冬青釉地，外壁装饰五蝠纹，本品即为一例。同类冬青釉里红五福纹碗可见于《香港艺术馆藏清代陶瓷》，香港艺术馆，1984年，页95；《Chinese Ceramics in the Baur Collection》，John Ayers，日内瓦，1974年，卷4，图A532，此二例为本拍品提供重要参考。