OMAR EL-NAGDI (1931-2019)Scène d`intérieur, 1990Huile sur toileSignée, datée et localisée `Vernon` vers le bas à droiteOil on canvas; signed, dated and located `Vernon` lower right145 x 145 CM - 57 1/8 x 57 1/8 in.PROVENANCEGalerie Bourdette Gorzkowski, HonfleurAcquis auprès de cette dernière par la famille du propriétaire actuelBIBLIOGRAPHIEAmin Zaoui, Omar El Nagdi, Quand le peintre éveille le probable et réveille le possible, édition Galerie des Arts de l`Enclos, Honfleur, 1999, reproduit p.29 et décrit p.92 (daté 1994)Scène d`intérieur a été peinte par Omar El-Nagdi en 1990 à Vernon, non loin de Giverny. L`artiste est alors l`invité de Francine Henrich, ambassadrice passionnée d`art qui avait découvert l`artiste lors d`un poste en Égypte, pour réaliser plusieurs œuvres monumentales dans sa propriété, le domaine du Chesnay.Né en 1931 et diplômé des Beaux-Arts et de la Faculté des Arts Appliqués du Caire, Omar El-Nagdi voyage dès 1959 à travers l`Europe pour parfaire sa formation artistique, notamment à Moscou pour étudier la céramique et à Ravenne, la mosaïque. Au début des années 1960, il expose aux côtés de Pablo Picasso et de Salvador Dali, il fréquente également Giorgio de Chirico qui inaugure sa première rétrospective à Rome en 1962.Son œuvre est une synthèse, un lien, entre la culture égyptienne, les traditions pharaoniques, l`art islamique et l`héritage folklorique des scènes de la vie quotidienne de son pays natal. Scène d`intérieur, qui s`anime autour d`un groupe de personnages aux étoffes colorées et aux corps enlacés, est un magnifique exemple de ce mélange, mettant en valeur toute la maîtrise de la couleur, de la culture et de la poésie de l`artiste égyptien. Orchestrée à la manière d`une mosaïque, la composition dévoile par un jeu de transparence et une étude savante sur l`espace, la lumière, les symboles et les couleurs, une scène spontanée, intemporelle et énigmatique. Sans rien rejeter du passé, Omar El-Nagdi nous expose sa propre vision, humaniste et philosophique, à travers une exploration sans cesse renouvelée des valeurs et des symboles d`un monde ancestral.Considéré comme l`un des maîtres du renouveau de l`art contemporain oriental, Omar El-Nagdi s`est vu consacrer une grande exposition en 1995 à l`Institut du Monde Arabe à Paris et ses œuvres sont aujourd`hui présentes dans de nombreux musées et collections internationales, au musée d`Art moderne du Caire et de Venise, à la bibliothèque de la Maison blanche à Washington, à la Fondation Raskin au Royaume-Uni ou encore à la Bibliothèque nationale de Paris.Scène d`intérieur was painted by Omar El-Nagdi in 1990 in Vernon, not far from Giverny. At the time the artist was staying with Francine Henrich, an ambassador with a passion for art, who first discovered the artist`s work while posted in Egypt and asked him to come and create several monumental pieces on her estate, at the Domaine du Chesnay.Born in 1931 and a graduate of the Cairo College of Fine Arts as well as the Cairo Faculty of Applied Arts, Omar El-Nagdi travelled to Europe in 1959 to complete his art studies; he studied ceramics in Moscow and mosaics in Ravenna. In the early 1960s, his work was exhibited alongside Pablo Picasso and Salvador Dali, and he also associated with Giorgio de Chirico, who opened his first show in Rome in 1962.His work is a synthesis, a link, between Egyptian culture, Pharaonic traditions, Islamic art, and the folkloric heritage drawn from scenes of everyday life in his native country. Scène d`intérieur, which revolves around a group of figures wearing colourful fabrics and embracing, is a beautiful illustration of these interweaving influences, showcasing the Egyptian artist`s unique command of colour, culture, and poetry. Structured in the style of a mosaic, the composition uses an interplay of transparency and skilful exploration of space, light, symbols, and colours to produce a spontaneous, timeless, and enigmatic scene. Although he rejects none of the legacy of the past, Omar El-Nagdi shares his own humanistic and philosophical vision through an ever-renewed journey into the values and symbols of an ancestral world.Widely regarded as one of the leading figures in the revival of contemporary Oriental art, Omar El-Nagdi`s work was presented in a major exhibition at the Institut du Monde Arabe, in Paris, in 1995. Nowadays, his work can be found in many museums and international collections, such as the Cairo and Venice Museums of Modern Art, the White House Library in Wasghiston, the Raskin Foundation in the United Kingdom, and the Bibliothèque nationale de Paris."20000