识文：传家文字学，硕德大宗师。|款识：恭祝吴文祺先生教学、学术活动六十五周年，后学柳曾符敬贺。|钤印：长寿（朱）柳曾符印（白） |说明：吴文祺上款。|作者简介：柳曾符（1932～2005），字申耆，江苏镇江人。诒征长孙。曾为复旦大学中文系教授、中国训诂学会会员、中国书协会员、上海书协理事、中国褚遂良文学艺术研究会名誉会长。|上款简介：吴文祺（1901～1991），原姓朱，字问奇，笔名朱凤起、吴敬铭，浙江省海宁县人。语言文字学家、文史学家。曾历任燕京大学讲师、复旦大学中文系教授兼语言研究室主任、中国社会科学院语言研究所学术委员、《辞海》编委会副总主编、《汉语大词典》副主编、中国农工民主党中央常委和上海市委副主任、上海市第七届人大常委、上海市第一至第五届政协常委和第六届政协副主席等。