拍品介绍: Each plate with four gilt-bordered, white-ground roundels featuring birds and flowers alongside interspersed botanical motifs; with six-character Guangxu mark to undersides. (2).
SIZE:H: 2 1/4, Dia: 14 5/8 in.
尺寸:H: 5.71, Dia: 37.15 cm. (each)
重量:
Provenance:Mr. Comer, Seattle, Washington.
来源:華盛頓州西雅圖Comer先生私人收藏
Condition:One with small area of overpainting to rim. The other with two firing cracks to underside. Overall good condition.
品相:一只盤口沿有一小處重塗；一只盤底有兩處細小窯裂；總體品相良好
高清细图链接:

高清細圖請點擊鏈接

英文长介绍:This blue-ground 'zhadao' dish is intricately detailed with delicate phoenix-tail patterns etched onto the surface. The center of the dish features four white-ground roundels, each depicting a different seasonal flower in delicate polychrome enamels. The scenes are enlivened with auspicious birds and animals dotted throughout. Various flower motifs are continued onto the blue ground, giving the overall design an elegant and refined appearance. The outer wall of the dish is decorated with three blossoming lotus flowers, contoured with bright and eye-catching colors. The base bears a six-character Qing dynasty 'Da Qing Guangxu Nian Zhi' reign mark in underglaze blue. During the late Qing dynasty, most porcelain pieces were inscribed with the names of earlier dynasties or their own workshop names. This dish, however, bears a Guangxu reign mark, making it quite rare and possibly an item used in the imperial palace. This plate, crafted during the Guangxu period is strikingly similar to a blue-ground Kangxi period dish held within The Albert Museum, suggesting it could have been used a reference.
英文参阅:China Guardian, September 2021, lot 3592.
中文长介绍:本件作品為藍地軋道，軋道精致細密，撥劃出的鳳尾形卷草似錦鋪就。盤心四個開光內，分別描繪粉彩四季花卉紋，妍麗多姿。各式祥瑞飛禽點綴其中，畫面生動形象。藍地上也繪有各式花卉，淡雅秀麗。盤外壁有三朵纏枝寶相花，填彩明麗奪目，富貴雍容。底部書「大清光緒年製」青花六字雙行楷書款。清代晚期瓷器大多喜落前朝落款或者堂名款，本件作品落光緒本朝款，且成對保存完整，實屬難得，應是宮中禦用之器。阿爾伯特博物館館藏有件康熙藍地開光盤，本件作品應是光緒時期參仿其製作。
中文参阅:嘉德拍賣2021年09月拍賣，編號3592