LOT 0150 章士钊 致叶恭绰信札
Viewed 181 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
尺寸不一
信札(三通五页) 水墨纸本 释文: (一)示悉,弟向以落笔不误自豪,今乃动辄得咎,衰微甚显,可为一叹。娄生误为复生者,以四川原有一黄复生,横梗在胸,故尔朦混。“淮南”字查对原稿固是“淮阴”,不知何以粗率乃尔。至临安一联则鄙意就本事论,(同时辈流死者纷纷,固不必有的,然若使人揣测,是为何人讼冤,反为不妙。)不必同于“逐贾而适”等,于“殛韩”于“甚分”两句言之,如遵公意改订,则语涉重赘,失却弟之原意。惟本句确有语病,易启误会,暂无笔削良法。奈何!豫州乃暗用刘备临终“人生五十不为夭”语意北海,乃牵连为之,意谓有辈建树不如孔刘,未得递化而致老寿,是以重嗟。拙诗泥沙俱下,无一可存,不至惹起作郑笺者之聚讼,然厚爱则感荷无慨矣。两知,十一夜。 (二)遐庵与蠖公同在剧院,一病眼,殊少所见,号曰耳观;一病耳,竟绝无闻,号曰目听。遐庵札来作如此说,吾故以诗调之,遐庵又问余曾观剧否?余答不见湘剧已五十年,及到剧场,旧影全失,是吾耳目不病亦病云。楚些相违五十年,闻名见面两茫然。身观有影龙仍见,目听无声鬼亦前。四方之间荀学贵,三闾而后杂悠传。漫嫌胡部成新曲,郢客翻矜下里贤。公枯坐无俚姑写此以博一粲。两知。廿六。 (三)答遐庵书。书来随意露之而,老作龙游故是奇。机尽应无观乐感。年衰真有遣杨思。偶缘衣貌怜孙叔,敢为鱼龙怒偃归。原共朱家聊莞尔,豪情教去莫题诗。孤桐初稿。壬辰(1952年 )十二月八日。
Preview:
2023年4月2日-4日 上午10:00-晚上8:00 2023年4月5日-6日 上午10:00-下午6:00
Address:
香港会议展览中心展览厅3DE|香港湾仔博览道一号
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding