LOT 3030 Wu Guanzhong
吴冠中 泰山五大夫松写生 | Wu Guanzhong, A...
Viewed 266 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
Wu Guanzhong1919 - 2010A Sketch of Five Pines of Mount Taiink and colour on paper, framedsigned, dated 1980, with 2 seals of the artist70 x 139 cm 27½ x 54¾ in.----------------------------------------------吳冠中 泰山五大夫松寫生設色紙本 鏡框 一九八○年作款識︰1980年泰山寫生,將三棵松幻化成五棵松,五大夫松。此實後來「松魂」之母體。2005年,吳冠中誌。鈐印︰「吳冠中印」、「冠中寫生」。 著錄︰〈吳冠中全集〉第五卷 (湖南美術出版社,二○○七年八月),頁133〈世界名畫家 ─ 吳冠中〉,吳可雨編著(河北教育出版社,二○一○年十一月),頁90註︰〈史記〉載,泰始皇登泰山封禪,期間遇暴雨,避於松下,遂賜該樹五大夫之爵位。歷經千年,古松早不復存。清雍正年,欽差丁皂保奉旨修泰山,補植五松,後毀兩株,至一九八三年又枯一株,屹立至現世者僅二。清帝乾隆詠曰︰「何人補署大夫名,五老鬚眉宛笑迎。即此今兮即此昔,抑為辱也抑為榮。盤盤欲學蒼龍舞,稷稷時聞清籟聲。記取一枝偏稱意,他年為掛月輪明」。「没有去泰山之前,早就聽說泰山有五大夫松。大夫和松都令我敬愛,想像中五棵大松該是多麼雄偉壯觀,它們傲踞在風風雨雨的山谷已兩千餘年!後來我登上泰山尋到五大夫松,只剩下三棵了,而且也已不是秦時的臣民,係後世補種的了。松雖也粗壯茂盛,但畢竟不同於我想像中的氣概。我用大幅紙當場寫生,輪轉着從幾個不同的角度寫生縱合,不肯放棄所有那些拳打腳踢式的蒼勁幹枝,這樣,照貓畫虎,畫出了五棵老松,凑足了五大夫之數。此後,我依據這畫稿又多次創作五大夫松,還曾在京西賓館作過一幅丈二巨幅。」—吳冠中吳冠中素慕五大夫松之名,一九八○年赴五嶽之尊泰山寫生,時松存三株,縱然已非秦時物,仍為歲歷二百五十載之古松。為圓願,遂融匯寫生與想像,為已歿兩松重賦生命,將五松聚首之畫面重現紙上,如斯處理,早已突破畫家寫生時,挪借不同空間景物於一紙之慣常處理手法。畫中既體現寫生之細膩,而設想之大膽、佈圖之精密,儼然是胚胎成型、獨當一面之創作!本幅既為母本,畫家遂多番據稿演繹,既衍發為丈二巨幅,又寫成「松魂」系列,其具象至抽象之演變過程,終啟發畫家提出「風箏不斷綫」之創作宣言。畫中五松舒張,粗幹穆直,卓然自立,非以虬崛奇姿示人,倒見儒者威凜風範。細枝旁伸,如夫子招手,是相邀切磋乎、振臂論道乎?五松下筆遒勁,幹塗暗赭,松針以烏墨輔石青寫出,蒼茂之態躍現紙上。相比下,背景岱宗之壁以細綫鈎勒,直線結構與五松之傘張構成粗幼、縱橫之對比,淡灰之透明感亦襯托出五松之勃發生機。寫畢後,畫家一直自存,廿五載後復長題為紀,珍視之情不言而喻!70 x 139 cm 27½ x 54¾ in.品相: -Generally in good condition. For detailed condition photos and further inquiries, please contact cptghk@sothebys.com-整體品相良好。如需作品實景照片,或欲查詢作品資料,請電郵至 cptghk@sothebys.comIn response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding