LOT 3212 Shen Congwen
沈从文 井冈山诗草 | Shen Congwen, Poetry ...
Viewed 95 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
Shen Congwen1902-1988Poetry on Mount Jinggangink on paper, hanging scrollsigned, dated 1976, with 2 seals of the artist98.4 x 19.4 cm 38¾ x 7⅝ in.----------------------------------------------沈從文 井岡山詩草水墨紙本 立軸 一九七六年作款識:諸阮富才藝,嗣宗獨多情。詠懷傳千載,並世少知音。憂時感世慮,碌碌無所營。良玉蘊光彩,惟傳好酒名。彼若生今日,與君宜弟兄。同上井岡山,作詩手不停。嗤彼竹林陋,驚接雲山新。還看赤葉河,佳句共酌斟。(阮章競〈赤葉河〉詩劇作者。用阮籍作主題,只後十字落題。) 阮家有小五,聰明玉雪磨。登山梅花鹿,一躍五尺多。阮家有小五,辭辯若懸河。如作水電站,發電千瓦多。(阮小五,九歲大,章競幼子,素聰敏辭事,且能言會道,因戲作歪詩相贈,逗得同行諸作家哈哈大笑。)蜀中多秀異,天地獨鍾靈。佳句發芙蓉,開遍錦江城。道蘊才詠絮,詩格實近俗。新歌讚遺烈,熱情共千秋。(安旗,女詩人,成都作協成員。在井岡山題革命博物館詩極好。「天地獨鍾靈」用唐陸贄故事,「天地獨鐘靈於婦人」語也。)鬱林蘊奇秀,群峰羅心胸。詩文此孕育,擅場獨稱雄。草檄競捷速,高才不易攀。緬懷太平軍,血戰大江南。(華山,廣西人,國內外知名,寫「戰地通訊」記者。因快手聯想及太平軍之盾皋草檄人。)逆流淹邦國,萬民同悲憤。不忍俱沉淪,殷能憂啟聖。紅旗上井岡,力弱氣勢旺。三戶尚亡秦,何況千丁壯。三楚多俊彥,四海本一家。星星燎原火,燃起滿天霞。(「節題井岡山革命博物館六十字。」此為半世紀以來第一回作舊體詩。)井岡天下勝,佳名久著聞。天險黃羊蓋,聖地大井村。煙雲呈仙境,竹木鬱蕭森。我來值歲末,心暖勝三春。重樓遍山河,燈火通宵明。老幼各有托,山林獻眾珍。欣茲慶佳節,到處笑酒喧。豪邁學前賢,鍛煉比金堅。妙午囀仙蝶,清吹囀鳳音。天下好兒女,同羨井岡人。青春能預此,不負好青春。「慶佳節」,六一年歲末,與全國作協數省負責領導作家,同上井岡山。時值江西五萬知分上山建設共產主義大學五週年紀念日,五百師生代表集中茨坪大禮堂開慶祝會,我被推為主席,也是此生唯一一次在如此莊嚴而有深遠意義之紀念節日中,在如此莊嚴地方,以一般群眾名分主持大會,因臨時作「慶佳節」一詩,由景德鎮燒瓷工人文工團一女同志為在場中朗誦。散會後,已夜半,大雪紛飛,二尺外即一片白霧。返回新近落成之招待所九樓後,終夜未睡,天亮後,即完成「井岡山清晨」一長詩。亦半世紀以來所作唯一舊體長詩。書贈之方吾兄留念,從文,丙辰夏,於北京東城之窄而霉小齋亂稿堆中。鈐印:「沈」、「從文」。註:一九六一年底,沈從文與阮章競、安琪、周綱鳴及華山等來自不同省份的作協作家九人,一道赴江西井岡山參觀訪問、體驗生活。餘暇,同行諸人跳舞、打牌娛樂,沈從文因年長不擅此道,故以寫詩自遣,是為其晚年舊體詩創作之肇端。本幅所書詩文,皆出自此次井岡山之行,多數收錄於其〈井岡山詩草〉。98.4 x 19.4 cm 38¾x 7⅝in.品相: -Generally in good condition, mild foxing on the upper middle area, slight paper creases and ink stains on lower area can be found. Four pieces of paper were stuck on certain parts of the calligraphy which were believed to be corrections made by the artist. For detailed condition photos and further inquiries, please contact cptghk@sothebys.com-整體品相良好,惟中上見淺淡霉點,下方輕微摺痕及墨漬,另具作者貼紙修補四處。如需作品實景照片,或欲查詢作品資料,請電郵至cptghk@sothebys.comIn response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding