2 SMALL PLATES from the 'Treasure of Tek Sing', China, porcelain, late 18th / early 19th century, unmarked, underglaze painted in blue with matt glaze. Deeply moulded form on a stand ring with metal plate hanger. Mirror with spiral motif; inner and outer wall divided into cartouches with stylised floral motifs. This is utility porcelain which sank with the junk "Tek Sing" in the South China Sea in 1822 and was recovered in 1999. The 2 platese from the auction held in November 2000 at NAGEL AUKTIONEN, where the salvaged cargo was auctioned. Both plates bear adhesive labels on the back with the inscription "Nagel Auctions / Tek Sing Treasures". H. 3,5 cm, D. 17,5 cm. (Good condition; slight signs of use).2 KLEINE TELLER aus dem 'Schatz der Tek Sing', China, Porzellan, spätes 18. / frühes 19. Jh., ungemarkt, unterglasur staffiert in Blaumalerei mit matter Glasur. Tief gemuldete Form auf Standring mit Telleraufhänger aus Metall. Spiegel mit Spiralmotiv; innere und äußere Wandung aufgeteilt in Kartuschen mit stilisierten Floralmotiven. Es handelt sich um Gebrauchsporzellan, das 1822 mit der Dschunke "Tek Sing" im südchinesischen Meer gesunken war und 1999 geborgen wurde. Die 2 Teller stammen aus der im November 2000 durchgeführten Auktion bei NAGEL AUKTIONEN, bei der die geborgene Fracht versteigert wurde. Rückseitig tragen beide Teller Klebeetiketten mit der Aufschrift "Nagel Auctions / Tek Sing Treasures". H. 3,5 cm, D. 17,5 cm. (Guter Zustand; leichte Gebrauchsspuren).