OFFERING BOWL / SUGAR BOWL, 2nd half of the 20th century, Italy, 800 silver, 138 grammes. Marked with fineness and Italian hallmark (mark from 1968, "127 - ??"). Bowl designed in the formal language of the rococo. Elongated form on four claw feet in the style of a sauce boat; multi-piece curved wall with flared rim and lateral handle. Handle, rim and feet with sculpted rocaille decoration; wall with hammered decoration. H. 6,7 x l. 15,5 x w. 11 cm. (Dented on the front; traces of use).ANBIETSCHALE / ZUCKERSCHALE , 2. H. 20. Jh., Italien, 800er Silber, 138 Gramm. Gemarkt mit Feingehaltsangabe und Italienischer Länderpunze (Marke ab 1968, "127" und unleserliches Stadtkürzel). Schale gestaltet in der Formensprache des Rokoko. Längliche Form auf vier Klauenfüßen in Art einer Sauciere; mehrpassig-geschweifte Wandung mit ausgestelltem Rand und seitlicher Handhabe. Handhabe, Rand und Füße mit plastischem Rocaillendekor; Wandung dekoriert mit Hammerschlagdekor. H. 6,7 x L. 15,5 x B. 11 cm. (Schauseitig gedellt; Gebrauchsspuren).