引首 泊园图。甘鹏云。|钤印 甘鹏云印（白）|边跋 泊园图。鸿图署首。|钤印 临川黄氏（朱） 鸿图之玺（白）|款识 泊园图。壬戌夏月，萧俊贤写，时年五十八。|钤印 俊贤（朱） 厔泉（朱）|尾跋|1.廿载京华久倦游，好山历落上心头。披图对此情何限，恨未腾身一赏幽。小筑亭台傍北村，深藏岩壑不知门。清风明月伊谁管，本可无园却可园。澴渔先生雅令，壬戌腊月，吴县胡玉缙时年六十有四。|钤印 缙印（白）|2.小筑园林寄啸歌，遗书搜刻近如何。乡邦文献多零落，安得先生徧纲罗。君正刻《听竹庐丛书》，卢与张潜夫数议刻《湖北先正遗书》，君助搜访。|先生自是青卢客，底事栖迟听竹庐。太息烟尘涨寰海，无妨踪迹溷樵渔。世事真如不系舟，鸡虫扰扰定何求。羡君系揽垂杨岸，坐看沧江日夜流。摇指潜沱是我家，胡为垂老尚天涯。归来倘趁樵风便，便拟从君觅钓楂。澴渔先生属题，癸亥孟春，潜江甘鹏云。|钤印 鹏云（白）|3.出山减高致，转念在山时。何日辞缨绂，临流理钓丝。披图瞻胜构，投老计还期。息壤盟堪证，江湖有所之。无地深居觅，余生故里遥。由来志丘壑，岂易办渔樵。藕孔吾安托，桃源谁见招。此中真避世，图籍遂清寥。澴渔先生属题，癸亥三月晴川李哲明。|钤印 星檽（朱）|4.百年寄傲聊容膝，澹泊供需不在求。饱食温衣闲过日，与君深结白云俦。素琴丹灶是生涯，倚伏不干栖隐家。外物竟关身底事，无人微能悟空花。权门要路是身灾，客舍似雠谁遣来。满屋黄金机不息，人间空自造楼台。浮萍漂泊三千里，自到长安赁舍居。家寄杜陵归不得，四邻松桂忆吾庐。澴渔先生正之，癸亥立夏后一日，山阳哑道人吴怀清集唐。|钤印 吴（朱） 哑道人（白）|5.青壁丹崖不可寻，十年种树蔚成荫。山林亦足觇经纬，中有云霄万古心。阴符应识说三机，招隐何人为拂衣。多少闲云轻出岫，愿为霖雨不知归。癸亥六月为澴溪先生斡难瑞洵。|钤印 瑞洵（白）|6.人皆餍梁肉，我独（麤）甘麤粝。人皆竞文绣，我独安布褐。或疑示俭似晏婴，岂知明志同诸葛。诸葛本是人中龙，屈伸夭矫云相从。愿君领取隆中风，无徒南阳耕以躬。从兹鱼水快遭逢，或将方驾沈观翁。彼亦有园与君同，未知取义果孰宗。（周少朴中丞亦有泊园）惜哉世无真英雄，坐使管乐怀抱伊吕襟期，披图展卷慨无穷。澴渔先生属题，开县戴锡章。|钤印 潢丰戴氏锡章（白）|7.听竹精庐傍水隅，江山如此画图无。楚风零落新收拾，翻信吾侪道不孤。澴渔先生搜累遗佚辑刻《听竹庐丛书》，有功文献，不佞兄弟辑印《湖北先正遗书》，第一辑七百三十卷甫告成，适先生以此《泊园图》属题，谨识如右，甲子春日，沔阳卢弼。|钤印 慎始基斋（朱）|8.泊园新主竞新诗，阅世翻多遗世思。丛桂招人偕隐志，频年落落负襟期。芦蒿春水涨南浦，乡思悠悠兴未孤。欲写桃源好风景，数行新墨泊园图。澴渔先生属题，南皮张仁侃。|钤印 桤园（白）|9.旷志平生企武侯，闭门高卧有林丘。一官莫道无余产，早种园桑八百头。江乡风物近如何，老屋春深长薜萝。我亦年时梦归去，一竿诗思在烟波。仆近有《江汉垂纶图》，澴渔先生属题，汉易周贞亮。|钤印 周贞亮印（白）|10.泊叟泊园海内知，山林城市两相宜。相如无忘同名例，并是传人各擅奇。（天门周少朴所居太平胡衕宅，颜曰“泊园”，并自号“泊叟”，闽县林逸污为画《泊园图》。）萧然天地一蓬庐，沧影云山此画图。风利但愁无泊处，人生满地是江湖。断璧零缣入网罗，青溪遗稿费编摩。林园隐隐见虹月，不是寻常安乐窝。（程青溪题跋系君所搜纂）侨寓南都张处士，也同李（善）米（芾）在扬州。箸书曾书盈双瓮，应有遗文待访求。（张瑶星白云，原籍孝感，侨隐金陵摄山中，方灵皋为作传，遂称为上元人，著书数十卷，置两瓮中，没以殉圹。）澴渔仁兄方家属题，甲子沐佛节前三日，自崇效寺看牡丹归，援笔书此，正花王殿春时也。东湖钓徒江夏傅岳棻。|钤印 傅岳棻印（白）|11.孤本重摹昌谷李，丛刊欣识泊园徐。云山四壁开新样，媲美千秋士礼居。金刻《李贺诗歌》四卷，为先世士礼居故物，今岁觅得原本，橅付手民，公诸海内，适同邑徐君星槎倡刊《听竹庐丛书》，吾道信不孤矣。用题一截，以志墨缘，藉应《泊园图》征题之命。时甲子秋九月，作于京师，澴渔仁兄方家吟政，同邑黄镇。|钤印 黄镇（白）|12.千章老木荫扶疏，恰对双峰一草庐。世外红尘飞不到，有人抱膝校残书。读书未了平生愿，漂泊干戈又十年。辜负故园好风景，展君图画益凄然。世乱年荒，江湖奔走，欲归不得，恨也何如！适同邑澴渔先生属题此图，有触怀来，因书二绝句，即希吟政，乙丑嘉平李启琛作于京师。|钤印 李启琛印（白）|13.枣杏满林花四时，泊园画静日迟迟。武湖鱼鸟今犹昔，何日从君作网师。寝馈书丛不计年，神州到处莽烽烟。几人领得闲中趣，一日山林一日僊。澴渔仁兄吟贵，白翔张朝墉。|钤印 张髯辞翰（朱）|14.啸傲湖山足自娱，此心澹泊见真君。白云深处宜龙卧，不羡南阳旧草庐。归抱残书隐涧阿，乡邦文献费搜罗。名山自有千秋业，不为簪缨易一蓑。举世纷纷说避秦，桃源无路可通津。幽居独得园林趣，信是羲皇以上人。前川花柳是吾家，近接澴川水一涯。他日归来应有约，与君同钓汉江槎。澴渔仁兄属题，丁卯冬，黄陂张则川。|钤印 张则川印（朱）|15.云白山青旧草庐，一园清趣有谁如。悬知听竹窗前月，独照琳琅万卷书。高卧林泉岁已深，名缰利锁不关心。此间风月君为主，要共天门一例寻。谓周沈观中丞，澴渔先生属题，戊辰春，荒一明净。|钤印 懒石（白）