Okimono. Beim Hausputz. Elfenbein. Spätes 19. Jh.Sign. auf eingelassenem roten Plättchen: Sakai MunefusaEin Mann wäscht eine Schiebetür mit löchriger Papierbespannung, die ein Junge stüzt, um sie herum Wasserbottich, Eimer, Gefäße, Besen und eine Katze, die eine Maus gefangen hat, eine andere Maus läuft davon. Fest montiert auf einem tischchenartigen Sockel. Zwei Füße geklebt. H 14,5 cmProvenienzHutton Tait Collection, Nr. 357 (Papieretikett am Boden)Privatsammlung, Rheinland, erworben bei nagel, Stuttgart, 2.3.1981, Lot 393Dieses Objekt wurde unter Verwendung von Materialien hergestellt, für die beim Export in Ländern außerhalb der EU eine Genehmigung nach CITES erforderlich ist. Wir machen darauf aufmerksam, dass eine Genehmigung im Regelfall nicht erteilt wird.An ivory okimono of a man at house cleaning. Late 19th centuryWashing a sliding door with damaged shôji, which is supported by a boy, both figures surrounded by a tub, bucket, brooms, vessels, and a cat which has cought a mouse and another mouse running away, on a stand on four cabriole legs. Signed Sakai Munefusa on a red tablet. Height 14.5 cmProvenanceHutton Tait Collection, no. 357 (paper label to the base)Private collection, Rhineland, acquired at Nagel, Stuttgart, 2.3.1981, lot 393This lot contains materials which require a CITES licence for export outside of the EU contract countries. We would like to inform you that such licenses are usually not granted.