题识（一）：之宁先生雅正。张德文写。钤印（一）：张氏（朱文）钤印（二）：林圣扬印（白文）题识（三）：写得竹外一枝斜更好。之宁女士属。丙申，隽甫。钤印（三）：隽（白文）题识（四）：之宁学妹雅正。孙家勤画。钤印（四）：家勤（朱文）、孙（白文）题识（五）：之宁仁弟属画。丙申春日，君璧。钤印（五）：君璧（朱文）题识（六）：之宁女士雅属。吴詠香写。钤印（六）：詠香（朱文）题识（七）：之宁学长雅正。淑芬写。钤印（七）：淑芬（朱文）题识（八）：异种幽香。之宁学姊雅正。小弟弟长培敬绘。钤印（八）：培（白文）题识（九）：丁酉夏日，姚甡敬绘。钤印（九）：姚（白文）、甡（朱文）、丁酉（朱文）题识（十）：一九五七年五月。钤印（十）：刘文炜（朱文）题识（十一）：之宁学长雅正。瑞蕉写。钤印（十一）：林（白文）、天趣（朱文）、寿而康（朱文）
注：华之宁家属友情提供。说明：上款人为美籍华人艺术家华之宁女士。华之宁出生于无锡书香门第，父亲时任国民政府交通部分要职。1947年随父母赴台湾，15岁起追随国画大师黄君璧研习传统山水画，后师从吴咏香学习花鸟画。1956年毕业于台湾师范大学美术系后赴美国费城艺术学院深造，定居洛杉矶。黄君璧与张大千、溥儒同称为“渡海三杰”，1949年迁居台北，任台北师范大学艺术系教授兼系主任，终身从事艺术教育事业，在中国画界影响广泛。此册页即为华之宁女士在台湾时期，由黄君璧、吴咏香、陈隽甫等十位台湾著名画家为其作画成册，记录了近代台湾绘画史上精髓人物的交流情谊，展现了一脉相承的中华文化在台湾的传承与发展。张德文，1943年生。浙江绍兴人，现为全国政协画室画家、国家一级美术师。林圣扬（1917—已故），原籍广东澄海。西画方面，受林风眠、李超士、袁枢真诸家影响很大；中画方面，则受到吕凤子、黄君璧不少的启示。毕业后，在重庆从事艺术教育。陈隽甫（1916—已故）。北平人，国立北平艺专毕业。入台后曾任师大艺术系教授。孙家勤（1930—2010），字野耘。曾任教台湾中国文化大学美术系，台湾师范大学美术系，现任台湾水墨画会理事长，台湾中国文化大学美术系研究所教授。黄君璧（1898—1991），广州南海人。原名允瑄，晚号君翁，本名韫之，以号行，中国现代著名国画艺术家、教育家。吴咏香（1913—1970），女，福建闽侯人，国立北平艺专毕业，受知于齐白石，溥心畲。蔡长培，1932年生，专长为水彩画、水墨画，国立师范大学艺术系毕业。刘文炜，1931年生，字渭川，台湾苗栗人。台湾师范大学艺术系毕业，曾任台湾师大美术系助教、讲师、副教授。