款识：1、示现若男子，讴歌善女人。荒山呈玉骨，大宅是冰心。能会琴中，趣难分月，与云爱而能不恋，低首礼观音。冰心大姐以三十六年前用“男士”笔名所作《关于男人》一书，见示并告以，曾时一文之缘也，读后戏作此诗，奉赠籍呈所得为审，高明以为何如，一九七八年秋，朴初。钤印：朴初2、癸丑（1973年）端阳前二日，接到君治老弟诗画，敬次元玉奉和即希吟政，诚斋稿于海上。钤印：奉贤朱氏、癸丑吾年八十四3、施蛰存致陈翰伯书信一通。4、朱积诚致君治书信一通。5、壬子诚除索其无聊，学斜川韵籍舒素志，录似君治老弟正之，诚斋草稿。钤印：诚斋八十岁后作、老斋6、天声吾兄郢政，弟吴睿贡稿。五十二年八月十二日。钤印：吴睿 说明 镜心 水墨纸本陈翰伯（1914-1988），出生于天津，祖籍江苏苏州。中共党员，新闻家、编辑出版家、国际问题评论家，笔名梅碧华、王孝风等。青年时代就读于燕京大学新闻系，后参加一二·九运动，自此投身于中国人民的解放事业，在党领导下在白区从事报纸新闻工作，宣传共产党的主张。解放后曾任江、中宣部理论宣传处副处长，主管理论刊物《学习》的编辑工作，后任商务印书馆总编辑兼总经理、人民出版社领导小组组长、文化部出版局局长、国家出版事业管理局代局长、中国出版工作者协会主席等职务。朱积诚（1892-1982），原名声树，一作绩辰，字诚斋，别号絜闇、听竹居士，江苏奉贤（今属上海）人。寄居上海。书画、篆刻家，画从程瑶笙，书师清道人，刻印学邓如石、赵之谦。施蛰存（1905-2003），原名施德普，字蛰存，常用笔名施青萍、安华等 ，浙江杭州人。著名文学家、翻译家、教育家、华东师范大学中文系教授。博学多才，兼通古今中外，在文学创作、古典文学研究、碑帖研究、外国文学翻译方面均有成绩。