纸本 信札一通二开释文：平：八月十六日的长信，今天才收到，前后十来天，这是你挂子之故，以及不必祭挂子信，平信一定可以收到的，又快又省钱。这封信像同你当面说话一样，给我很大的安慰。买毛绳的事，我马上就办，今天买了四磅，别的明天买，买齐了，我想托人带回，不能托，三天就寄出去，不能用航空，航空不收包裹。今天买的是花青枣红雨种，一磅是三元五角六分，是四股的。还有一个牌子，粗一点的，是四元多一磅，只有一磅，所以没买，明天到别处买。维他命丸，好的是五分钱一粒，我想买一些你吃。你的胃病常犯，盼望你特别注意饮食，最好找徐法言检查一下。平！我万分抱歉，这几个不懂人事的小孩们，使你伤心。请你不要再放在心上，使自己身体吃亏。在这个古老的国家，国的思想社会的环境之下，我一定尽我的力，我的心，表白你的地位，解除你的隐痛！平，请你信任我，我绝对爱你，我也不是一个自私的人。（略）你的彦。卅六、八、廿五、下午六时。备注：附信封。