引首：清逸。越翁为余作此图，成则以清逸二字恐之，清逸二字殊可思也。壬申九月，海绡翁。 钤印：海绡翁尾跋：看人如此溪山，等闲消与填词老。流尘换镜，天风吹籁，危阑自好。南渡斜阳，东篱旧月，古今怀抱。算承平去尽，笙歌梦里，浑昨日、非年少。（略）壬申先立冬三日，海绡翁倚声并记。钤印：陈洵长寿 款识：海绡楼填词图。壬申七月，为廷叔先生制即希教之，余绍宋。钤印：余绍宋、越园、寒柯堂 说明 简介：余绍宋，字越园，浙江龙游人，先后任北京师范大学、北京法政大学教授、司法储材馆教务长等职。 备注：陈洵（1870-1942）字述叔，号海绡，晚年自号海绡翁，广东新会潮连乡人，少时家贫，得中秀才。于荔枝湾教学，书馆称“海绡楼”。1923年朱祖谋得陈洵所作《莺啼序》大加赞赏，便把陈洵和况周颐列为清代著名词人，称“并世双雄无与抗手”。