LOT 0455 明 缂丝桃符
Viewed 1158 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
110×20cm×2
说明:早在秦汉以前,我国民间就有过年在家门前悬挂桃木制品的习俗,如以「桃梗」,即上画眉、眼、鼻、口之桃木人,以祛除门户之疠;而到宋代,则出现桃梧与桃板之「桃符」,皆以桃木为之。之所以称为「符」,源于道教符篆观念,宋极流行,故桃符之名,至宋始大。「桃符尽书吉利」,所书写内容既指有文字图画的成品,亦指无字画的桃板。可于其上画神荼、郁垒的神像,或狻猊、白泽之类的辟邪神属,文字则或写神荼、郁垒,或写春词,或写祝祷之语。如乾隆时代的桃符,有将「系于一对木板上彩画之龙虎、朝官、桃柳、平升三级之图,挂于两门之左右两侧,以除邪气」。元以后,桃符产生分化,以画为主的桃板仍称「桃符」,而以对语、诗句写于色笺纸贴于门者则与立春帖子相融合,称「春帖」或「春联」。
此件题图之桃符的纹样,以缂丝工艺织造,分左右二幅对称而作。画面由吉祥禽鸟花卉、文官武官、四时花瓶组成,四周以传统几何纹饰、缠枝荷花莲花纹样隔相呼应,两两相对,巧生协调之感。
第一幅相对之画面为丹凤戏牡丹、仙鹤遇桃花。《山海经》曰:「凤凰生于南极之丹穴」故名丹凤。凤凰与牡丹联用,寓意富贵荣华、喜庆吉祥。《淮南子?说林训》:「鹤寿千岁,以极其游。」鹤为长寿的象征,而桃花三月开花,寓意春天,仙鹤遇桃花,有代代长寿、永葆青春之祈愿。而当中或许不乏另一层祝颂:民俗中被视为羽族之长的仙鹤,为一品鸟,是一品高官的象征,寓意晋升高位。第二幅相对画面可说为三幅当中最为突显稚拙之趣的:先看左侧文官,身穿福寿之服,翘脚而坐,与图中仆从、歌舞三人皆眉眼欢欣;四脚方桌不按通常意义那样写实呈现,而是让椅腿保持微弯绘就,增添几分圆融与轻松。再看另一侧之武官,杜甫诗:「男儿生世间,及壮当封侯。」由此管窥一见,古人追求功名富贵以「封侯」概括之,而后世民俗中有「马上封侯」古语,「马上」或喻武功建业,也寓「即刻」之意。此一画面有趣之处更在于,武官装扮仿若美猴王,取美猴之谐音;成双马匹作昂首之姿,又颇具跃马争春之蓬勃气象。及至第三幅相对画面,以暖、冷两色调之花瓶,寓意暖冷四时之天气,于瓶中安插四季花卉,瓶与「平」同音,表达人们对四季平安的祈祷。此一对桃符作品,牡丹、桃花、梅花、莲花等织绣融合在一起,又含满堂富贵之意,稚拙中不乏生动。
Preview:
7月21日-22日
Address:
杭州泛海钓鱼台酒店三楼大宴会厅 (杭州市上城区五星路65号)
Start time: Postpone auction time
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding