款识：甲戌二月十六日夕，与焯详言此章之义诲，其涉世养生之理，明日适有佳纸，爰为书之，置之坐右，说而能绎，予之理也，侃。
钤印：黄侃季刚

释文：宠辱若惊，贵大患若身。宠为下，得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。吾所以有大患者，以吾有身，及吾无身，吾有何患？是谓贵大患若身。作者简介：黄侃（1886-1935），字季刚，号运甓，自号量守居士。湖北蕲春人，生于四川成都。黄侃是章太炎门下的大弟子，黄侃对词义系统、字源、语源的研究不遗余力，开创了训诂学研究的新纪元。在经学、哲学、史学等方面，黄侃均有很深的造诣，著有《三体通论》、《声类目》、《文心雕龙札记》、《尔雅正名评》、《日知·校记》等。黄侃虽是学者，但看得出他的书法是经过严格的训练，出手不凡。黄侃行楷书，如体势纵长，笔力劲健，以传统深厚秀雅多姿见长。行书笔墨瘦劲清逸，结字严谨，笔法熟练，正而不拘。其行楷得力于欧、赵，用功最深。篆书体近李阳冰笔画纤细，规整而结体对称，古拙可爱，以秀逸见长。其隶书多临汉隶，亦吸收隶书大家伊秉绶的笔意，瘦劲古朴，体方笔圆。