拍品介绍:Two round toggles carved to one side with a scene of birds, and fitted with a second piece of carved jade featuring dual-facing chilong. The carving is attached to the toggle with a jade hinge, allowing for mobility. (2).
SIZE:H: 2 1/8, W: 2 1/4, D: 3/8 in.
尺寸:H: 5.4, W: 5.71, D: 0.95 cm. (closed)
重量:
Provenance:Ms. Chou, Seattle, Washington. Collected from 1960s to 1970s by her father, Dr. Edward Chou, who was a surgeon in Hong Kong. This collection was shipped to in the US in the late 70’s and was kept in the house thereafter. With a letter of provenance.
来源:華盛頓州西雅圖Chou女士私人收藏，其父Dr. Edward Chou擔任香港外科醫生，於1960至1970年代收集，並於70年代末被運到美國至今，附有出處證明華盛頓州西雅圖Chou女士私人收藏，其父Dr. Edward Chou擔任香港外科醫生，於1960至1970年代收集，並於70年代末被運到美國至今，附有出處證明
Condition:One with very minor chipping to edge and an abrasion. The other in overall good condition.
品相:一個有細小磕，一個品相良好
高清细图链接:

高清細圖請點擊鏈接