来源：旧金山艺术博物馆收藏 纽约佳士得2011年6月21-22日编号395 芝加哥亚洲传统艺术博物馆收藏 旧金山艺术博物馆 旧金山艺术博物馆由两个独特的博物馆所组成，包含位于金门公园内的笛洋美术馆（ M.H. de Young Museum ）和林肯公园内的荣勋宫博物馆（ Legion of Honor Museum ）。笛洋美术馆原址是 1894 年国际博览会的场地，展示世界各地奇珍异物，后来成为美国知名博物馆，藏品包括新旧本土艺术、全球各地纺织工艺品和服饰，还有美洲、大洋洲和非洲艺术品。 2005 年展馆重新翻修，并融合艺术、建筑和金门公园的自然景色。荣勋宫博物馆为法式宫殿建筑，由糖业大亨阿道夫．斯普雷克尔斯（ Adolph B. Spreckels ）和其夫人于 1924 年所创建。该馆的永久性藏品涵盖公元前 2500 年至今的艺术品。由两座风格迥异的艺术殿堂所组成的旧金山艺术博物馆，为旧金山最大公共艺术设施，为民众提供丰富多彩、令人印象深刻的艺术珍品。 灰白玉质，质地细腻，光泽温润，局部有墨点，古朴凝练，端庄大气。觥仿青铜器而作，呈扁圆形体，口沿宽带无纹，中空，平底。颈一周宽肩带，上阴刻涡纹，一侧圆雕兽首，另侧鋬刻有细致阴线纹样，似凤翎尾飒飒微张卷曲于身后。器两侧减地浮雕对称夔凤纹，凤呈立姿，圆眼尖喙，头戴翎冠，展翼扬翅，形态灵秀，高洁端庄。凤身饰勾云纹，线条简练流畅，展现出羽毛丰盈之感，画面典雅大方，兼具抽象古朴之风。今北京故宫博物院庋藏清〈青玉龙凤纹兕觥〉（图一），造形与本品相似，可作比对参考。 觥为酒器，流行于上古时期的统治阶层，同时也是一种礼器，在重要的礼仪场合，以觥饮酒，不仅代表饮者的身分和地位，同时更彰显「礼」和「制」的崇高隆重。本件龙凤纹觥选材精良，构思独特，采高浮雕、阴线刻及掏空等技法，线条刻划简洁流畅，纹饰遒劲有力，层次分明，展现出凤鸟仪态优雅，生动盎然之态，实为精美细致之作。 A RARE GRAY AND WHITE JADE 'DRAGON AND PHOENIX' RHYTON, GUANG 18TH CENTURY PROVENANCE: Fine Arts Museums of San Francisco Christie's New York, 21-22 June 2011, lot 395 Heritage Museum of Asian Art, Chicago