HE-HE ERXIAN - DIE HIMMLISCHEN ZWILLINGE.
China. Yuan- bis Ming-Dynastie.

Bronze mit Resten von Lackvergoldung. Mit lachendem Gesichtsausdruck einander im Arm haltend, stehen sie in der Kleidung von Gelehrten und mit entsprechender Kopfbedeckung und Jadegürteln. Rechts halten sie eine Dose (he), bedeckt mit einem Tuch und links den Stengel einer heute nicht mehr erhaltenen Lotosblüte (he).

Die beiden daoistischen Unsterblichen werden auch als Götter verehrt und gelten als Symbol für Harmonie und Zusammengehörigkeit. Gewicht 3834g, Höhe 22,5cm. Zustand A/B.
Erläuterungen zum Katalog


和合二仙铜像
元至明 重3834g/高22.5cm
铜像金漆残留。和合二仙官衣穿戴，笑容可掬，互相搭背站立于长方形云台上。一人持盒，另一人持荷柄（荷花遗失）。“和合二仙”此中国传统典型形象，象征“家庭和合，婚姻美满”。
品相等级A/B。


Asiatika - China Kunsthandwerk
Yuan-Dynastie (1279-1368)
Figurengruppe
Bronze
China


HE-HE ERXIAN - THE HEAVENLY TWINS.
China. Yuan/Ming dynasty.

Bronze with residue of of lacquer gilding. Standing next to each other with the arms on the shoulder and laughing. They are clad in scholar garments with headgear and jade belt. At the right they hold a box (he) coverd with a cloth at the other side the stem of a lotos (he), which is not preserved.

The pair of Daoist immortals are refered as gods and symbols of harmony and togetherness. Weight 3834g, height 22,5cm. Condition A/B.
Explanations to the Catalogue


和合二仙铜像
元至明 重3834g/高22.5cm
铜像金漆残留。和合二仙官衣穿戴，笑容可掬，互相搭背站立于长方形云台上。一人持盒，另一人持荷柄（荷花遗失）。“和合二仙”此中国传统典型形象，象征“家庭和合，婚姻美满”。
品相等级A/B。


Asian Art - Chinese Applied Arts
Yuan dynasty (1279-1368)
Ensemble
Bronze
China