ZWEI TEILE AUS EINEM STELLSCHIRM MIT SAMURAI UND DAMEN.
Japan. Frühe Edo-Zeit. 17. Jh.

Tusche, Farben und Gold auf Papier. Montiert mit Seide aus der Meiji-Zeit. a) Die abendliche Palastszene zeigt einen jungen Samurai in Blickkontakt mit einer ihm zugewandten Dame, neben ihr ein junger Begleiter. Drei weitere jugendliche Hofdamen mit offenen Haaren bemühen sich um einen zweiten Samurai, der vor sich ein Tablett mit Räucherwerk stehen hat.
b) Zwei Samurai in Begleitung von zwei Wakashû und einer Dame begegnen einer Gruppe von drei Mönchen. Zwei weitere Samurai nähern sich der Szene. Im Hintergrund drei Frauen, die das Geschehen vom Palast aus beobachten.. Bildmaß jeweils 78 x 37cm, mit Rahmen 114,5 x 53,5cm. Zustand B. Restauriert.
Erläuterungen zum Katalog

Asiatika - Japan / Korea Kunsthandwerk
Edo-Zeit (1603-1868)
Stellschirm
Malerei
Japan


TWO PARTS FROM A SCREEN WITH SAMURAI AND LADIES.
Japan. Early Edo period. 17th c.

Ink, colors and gold on paper. Mounted with silks from Meiji period. a) The evening palace scene shows a young samurai in eye contact with a lady facing him, next to her a young companion. Three other young court ladies with open hair are looking for a second samurai who has a tray of incense in front of him.
b) Two samurai accompanied by two Wakashû and a lady meet a group of three monks. Two other samurai approach the scene. In the background three women watching from the palace. Painting size 78 x 37cm, with frame 114,5 x 53,5cm. Condition B. Restored.
Explanations to the Catalogue

Asian Art - Japan / Korea Applied Arts
Edo-Period (1603-1868)
Screen
Painting
Japan