A pair of lacquer boxes of hokai type. 19th century Standing on four square and splayed legs, the body with horizontal ribs and a slightly domed lid. Decorated in gold hiramaki-e with mons of the katabami and kikyô type amidst leafy scrolls. At the feet and rims gilt copper fittings with similar motif on nanako. Inside and to the base black lacquer. Each with a tasselled cord. (2) Height 23.3 cm; width 25.5 cm Provenance Collection Louis Christiaan Kalff (1897-1976), The Netherlands Paar Lackdosen vom Typ hokai. Holz und Schwarzlack. 19. Jh. Auf vier kantigen, nach außen schwingenden Füßen, mit horizontal geriffelter Wandung und einem schwach gewölbten Deckel. Allseitig Schwarzlack. In hiramaki-e zwei verschiedene mon vom Typ katabami und kikyô zwischen dünnen Ranken mit Blättern. Beschläge aus vergoldetem Metall ziseliert mit denselben mon und Blattranken auf gepunztem Grund. Innen und am Boden Schwarzlack. Dazu Kordel. (2) H 23,3 cm; B 25,5 cm Provenienz Sammlung Louis Christiaan Kalff (1897-1976), Niederlande